プレミアリーグの英語表現

イングランド・プレミアリーグの試合を分析しつつ、実況の英語表現について学びます(著者も勉強中!)

リヴァプール

Liverpool

リバポはあと2勝で優勝確定との由。

コロナウイルスの影響でどうなるかはまだ分かりませんが、まだ2勝しないと確定しないようです。へ~。勝ち点3って想像以上に価値がデカい感じだな。 www.goal.com で、そのコロナですが: web.gekisaka.jp 試合中は唾を吐いたりするので、握手しても大丈夫か…

第29節:リヴァプール 2 - 1 ボーンマウス【ファン・ダイクのインターセプト】

リーグ前節とFAカップ(対チェルシー)と、立て続けに2連敗してバイオリズム低下のリバポ。さすがにチームも生き物といった感じでしょうか。 この試合でも明らかなファールを取ってもらえず、前半9分に早くも失点してしまいます。シュートフェイントのように…

【公式記事】サール2得点1アシストについて。

リバポを一敗地に塗れさせたサールについて、公式記事が褒めています。 www.premierleague.com 英語表現をここでもゲットしておきましょうか。 ●まずはタイトルの「Sarr stars」 star には動詞もあります。輝く=主役を演じる。そういや、「starring XX(名…

第28節:ワトフォード 3 - 0 リヴァプール【リバポついに一敗!】

朝起きて、驚きました。 ついにリバポがリーグで敗戦!! ま、これまでが逆に異常というか、快挙だったわけですが。 (ビックリしたのでこの試合から先に…) スケジュールを見ると、確かに込み入っていますが、ある程度間隔は空いていたのがこのところの日程…

第27節:リヴァプール 3 - 2 ウェストハム【不運なハム】

ウェストハムは大奮闘。一時は逆転したのに、2点目のサラー弾はGKファビアンスキのチョンボと言わざるを得ないなぁ。 でもその前の左サイドのドリブル突破で勝負あったかもね。なぜあそこで易々と突破させてしまったのか…。 ところで、ゴールにはなりません…

第26節:ノリッジ 0 - 1 リヴァプール【マネの回転トラップ!!】

開幕節(1-4リバポ)と同じ顔合わせ。第1節のスタッツ見たけど、もう懐かしい。 前半最初のプッキへのパス、あれが通っていればなぁ! 長老にプレゼントパスしないで、自分で打っても良かったなぁ。7番ルカス・ルップかな? ハイライトでは誰かちょっと分か…

第25節:リヴァプール 4 - 0 サウザンプトン【サラー2得点、南野指くわえ状態】

前半はセインツも頑張って2回くらいビッグチャンスを作り出したのに、後半はリバポのサンドバッグになってしまった…。 先制点の前の、ゴールライン際ヒール残しがいいよね。あれでDFもつられて、チェンバレンがカットインするスペースも出現したように思えま…

■好試合■第24節:ウルヴス 1 - 2 リヴァプール【南野デビュー】

リバポ先制点はCKからヘンダーソン。前半8分。 これでもう決まりか、とホームのお客さんでも思ったでしょうが、予想以上にウルヴスが奮戦し、見どころを作ります。 マネの負傷で南野がプレミアデビューした点も書いておきます。しかし、それ以上の事実はなし…

第23節:リヴァプール 2 - 0 マンチェスター・ユナイテッド【ロスタイムにもう一皿ぁ~】

えーっと、オヤジギャグのタイトルは置いておいて。 CKからファンダイクの高層ヘッドで先制。最後はロスタイムにGKアリソンから超ロングキックで、一人前線に残ったサラーへ。 DF追いすがるも、もうその前で負けだよ。なぜにもっと前に1枚でも戻らなかったか…

第22節:トテナム 0 - 1 リヴァプール【フィルミーノの騙しトラップ弾】

YT動画はリバポ公式ですが、前振りのシーンをことごとくカットしちゃっているので、DAZN動画が見えるうちはそちらで閲覧するのを推奨しておきます。 いや~。上位対決らしい熱戦ですな。リバポの崩しはほとんどTVゲーム級。ポンポンと、面白いように連動しつ…

第21節:リヴァプール 2 - 0 シェフィールドU【サラー復調!】

もう、何をやっても、年が改まっても、リバポが 勝つのは動かない事実のようですw ふえ~。強すぎる。 ハイライトで見ても、シュートの雨あられ。中でもサラーの復調ぶりが伺えます。ほとんどのチャンスとシュートはサラー絡みじゃないか。 2点目のマネのゴ…

第20節:リヴァプール 1 - 0 ウルヴス【ファン・ダイクの縦ポン】

決勝点はファン・ダイクの縦ポンをララーナ肩⇒マネの流し込み。VARで肩だったことが判明してゴール認定。 しかしそこからウルヴスも猛反撃。斜めのクロスを軸に攻め立てるも、あと一歩でエゴが出てしまい、よりよいポジションにいる味方を利用できません。 D…

■首位決戦■第19節:レスター 0 - 4 リヴァプール【リバポ宇宙レベル】

首位決戦なのだが、差のついた状態での首位決戦。しかして、結果も大差がついてしまい、もうタイトルレースは前半19節でほぼ確定と言っていいでしょう。おめでとうリバポ。昨年度の雪辱となりましたね。 もはや宇宙レベルのチームと言えるでしょう。 中でも…

【本題外れご容赦】1981年第2回トヨタカップ、そして国立の思い出。

かなり本題を外れてしまいますが、本日、帰宅途中に運命の糸のようなものをつくづくと考えさせられたので、一筆する次第。 初観戦=国立競技場のジーコ。 俺ちゃんが生まれて初めてサッカーの試合を生観戦したのが、1981年の第2回トヨタカップ。日中の試合だ…

第17節:リヴァプール 2 - 0 ワトフォード【サラー軸裏妙技2連発!】

ボールに追いついた瞬間ワンビート…。 先制点は(下のハイライトだと途中からですが)ワトフォードの左CKから。こぼれ球をDFが拾い、二次攻撃…の際、ワトフォードの戻りが遅すぎるね。4人も居残りしてしまった。 そこをDFのパスミスでひっかけられたら、マネ…

第16節:ボーンマウス 0 - 3 リヴァプール【ターンオーバーでも快勝】

これでなんと、8連勝。 いやー。CLなどもありターンオーバーしたリバポでしたが、あっさり3点も取って快勝です。本当に敵なしだなぁ。 “ボーンマウスのルート・グーリット”=5番アケが前半35分に「ミート・グッバイ(肉離れ。長嶋さん用語w)」でピッチを去…

■必見■第15節:リヴァプール 5 - 2 エヴァートン【変態パス×2、鬼トラ1】

真似のできない「カーブ・スルーパス」! なんかこの節は推奨や必見の試合が固まって続くなぁ! この試合は凄いです。とくに1点目、2点目のパスが半端ない!! 最初のマネのカーブ・スルーパスは超絶すぎて声が出てしまった。ゴルフのパターかよと。オリギが…

第14節:リヴァプール 2 - 1 ブライトン【ファン・ダイク2発】

リバポだけが勝つ週末…。 シティも引き分けて、なんだかリバプールの独走にますます拍車がかかっているという…。 毎週、同じような結果なので、サラー贔屓の俺ちゃんでもさすがに飽きましたな。クリスマス気分で浮かれて「1-13」みたいな驚愕のスコアにて初…

第13節:クリスタル・パレス 1 - 2 リヴァプール【また最終盤に勝ち越し】

(今節はプレミアも盛り上がってますが、J2の最終節、柏VS京都の13-1が衝撃的すぎて…。当分破られることはないでしょうね。) ごちゃごちゃから2点でも勝つ。 正直、前節のリバポの得点と比べると「ワーワーサッカー」からの2点という感じ。全体に身体が重そ…

第12節:リヴァプール 3 - 1 マンチェスター・シティ【MOMは審判団+VAR】

開いた口が塞がらない頂上決戦。 結局、試合からだいぶ時間が経ってしまいました。 あまりにショッキングな2回の大誤審(いずれもシティ側にPKが与えられるべきもの)があり、プレミア八百長疑惑が俺ちゃんのなかに渦巻いているのであった。 リバポの先制点…

第11節:アストン・ヴィラ 1 - 2 リヴァプール【土壇場で大逆転】

マネが1G1A 最終盤の後半42分、49分と立て続けにゴールを奪って逆転だなんて…。ゴールシーンも試合の意義も異なるけれど、これを想起せざるを得ない。 ハイライトだけだとなぜこうなったのか推測するに足りないので、フルタイム版で最終盤だけ見てみました。…

第10節:リヴァプール 2 - 1 トテナム・ホットスパー【忍者マネがPKゲット】

ロリスの代役が大奮闘 昨シーズンのCL決勝と同じ顔合わせ。開始1分で先手を取ったのはトッテナム。CL決勝は2分でサラーPKになってどっちらけになっちゃった記憶があるけど、今回の先制点はなかなかお見事。 中盤でパスを奪ったシソコが「コの字」を描くドリ…

第9節:マンチェスター・ユナイテッド 1 - 1 リヴァプール【くの字走法】

ラシュフォードの急ターン 見どころある試合でしたが、大注目すべきは、1点目の「ラシュフォード、くの字に走ってゴールを陥れた」シーンですな。 はっきり言えば、その直前でオリギへのファウルだろ!(またしてもVARどうした!?と叫びたくなるような場面…

第8節:リヴァプール 2 - 1 レスター【クロップ劇場】

面白い試合。なかでもクロップ監督が大興奮。DAZNのフルタイム動画には(なぜか)ないのだが、ハイライトには試合後、クロップが観客をたきつけて「ヘイ! ヘイ! ヘイ!」と一緒に盛り上がるシーンがあって、「笑っていいとも」でタモリの観客との掛け合い…

第7節:シェフィールドU 0 - 1 リヴァプール【大善戦もGKポカ】

フィルミーノはフェノメーノ。 実はハイライトではなく、前半の最後の方から、特に後半はDAZN実況で見てました。個人的には、フィルミーノを1列下げた後半、そして第1節でも活躍したオリギを後半19分に投入したのが大きかったですね。 その前に、ホームのシ…

■良試合■第6節:チェルシー 1 - 2 リヴァプール【カンテの筋肉を解明せよ!】

第6節最後のナイトマッチはこのビッグカード。ハイライトで見てもわかる、良い試合! チェルシーはエイブラハムの大チャンスでミスらず、アスピリクエタのVAR取り消し(あんなに流したあとのプレイで取り消しなんて!)がなければ、少なくとも同点にはできて…

第4節:バーンリー 0 - 3 リヴァプール【高速回転の空中コマ!】

8)バーンリーFC 0 - 3 リヴァプール ダイナミックで良い試合! 2分、ホームのバーンリー、大チャンスだったのに惜しい。最終ラインからJリーグではほぼ無理な距離のロングパス一発、抜け出した9番クリス・ウッズが見事に左足でストップし、クライフターン…

【実況分析】第3節:リヴァプール 3 - 1 アーセナル【サラー大明神、疾走!】

第3節の実況分析メインはこの試合。ざっと見た中で実況が良いトーンだった。 youtu.be オーバメヤンが大チャンスを外したシーン: Which is what they tried then, and it might be a mistake from Adrián. Aubameyang... just wide of goal !! It's a terri…

第3節:リヴァプール 3 - 1 アーセナル【サラー大明神、疾走!】

7)リヴァプール3 - 1アーセナル 両チームの名前と得点数からしたら期待したような内容じゃなかった。ありえないミス(20分のセバージョス、自分の陣地で敵のマネに最高のセンタリングとかw)とかでチャンスが作られてて、でも決められないのかよ、みたい…

第5節:リヴァプール 3 - 1 ニューカッスル【サラーの回り込み!】

(前記事でご案内の通り、第3節・4節はいったんスキップし、第5節にワープしました!) 1)リヴァプール 3 - 1 ニューカッスル・ユナイテッド 前半7分、ニューカッスルが幸先よく先制。右サイドバックから相手陣内へロングボール一発、リバポのDF陣は陣形が…