プレミアリーグの英語表現

イングランド・プレミアリーグの試合を分析しつつ、実況の英語表現について学びます(著者も勉強中!)

リヴァプール

Liverpool

第11節:アストン・ヴィラ 1 - 2 リヴァプール【土壇場で大逆転】

マネが1G1A 最終盤の後半42分、49分と立て続けにゴールを奪って逆転だなんて…。ゴールシーンも試合の意義も異なるけれど、これを想起せざるを得ない。 ハイライトだけだとなぜこうなったのか推測するに足りないので、フルタイム版で最終盤だけ見てみました。…

第10節:リヴァプール 2 - 1 トテナム・ホットスパー【忍者マネがPKゲット】

ロリスの代役が大奮闘 昨シーズンのCL決勝と同じ顔合わせ。開始1分で先手を取ったのはトッテナム。CL決勝は2分でサラーPKになってどっちらけになっちゃった記憶があるけど、今回の先制点はなかなかお見事。 中盤でパスを奪ったシソコが「コの字」を描くドリ…

第9節:マンチェスター・ユナイテッド 1 - 1 リヴァプール【くの字走法】

ラシュフォードの急ターン 見どころある試合でしたが、大注目すべきは、1点目の「ラシュフォード、くの字に走ってゴールを陥れた」シーンですな。 はっきり言えば、その直前でオリギへのファウルだろ!(またしてもVARどうした!?と叫びたくなるような場面…

第8節:リヴァプール 2 - 1 レスター【クロップ劇場】

面白い試合。なかでもクロップ監督が大興奮。DAZNのフルタイム動画には(なぜか)ないのだが、ハイライトには試合後、クロップが観客をたきつけて「ヘイ! ヘイ! ヘイ!」と一緒に盛り上がるシーンがあって、「笑っていいとも」でタモリの観客との掛け合い…

第7節:シェフィールドU 0 - 1 リヴァプール【大善戦もGKポカ】

フィルミーノはフェノメーノ。 実はハイライトではなく、前半の最後の方から、特に後半はDAZN実況で見てました。個人的には、フィルミーノを1列下げた後半、そして第1節でも活躍したオリギを後半19分に投入したのが大きかったですね。 その前に、ホームのシ…

■良試合■第6節:チェルシー 1 - 2 リヴァプール【カンテの筋肉を解明せよ!】

第6節最後のナイトマッチはこのビッグカード。ハイライトで見てもわかる、良い試合! チェルシーはエイブラハムの大チャンスでミスらず、アスピリクエタのVAR取り消し(あんなに流したあとのプレイで取り消しなんて!)がなければ、少なくとも同点にはできて…

第4節:バーンリー 0 - 3 リヴァプール【高速回転の空中コマ!】

8)バーンリーFC 0 - 3 リヴァプール ダイナミックで良い試合! 2分、ホームのバーンリー、大チャンスだったのに惜しい。最終ラインからJリーグではほぼ無理な距離のロングパス一発、抜け出した9番クリス・ウッズが見事に左足でストップし、クライフターン…

【実況分析】第3節:リヴァプール 3 - 1 アーセナル【サラー大明神、疾走!】

第3節の実況分析メインはこの試合。ざっと見た中で実況が良いトーンだった。 youtu.be オーバメヤンが大チャンスを外したシーン: Which is what they tried then, and it might be a mistake from Adrián. Aubameyang... just wide of goal !! It's a terri…

第3節:リヴァプール 3 - 1 アーセナル【サラー大明神、疾走!】

7)リヴァプール3 - 1アーセナル 両チームの名前と得点数からしたら期待したような内容じゃなかった。ありえないミス(20分のセバージョス、自分の陣地で敵のマネに最高のセンタリングとかw)とかでチャンスが作られてて、でも決められないのかよ、みたい…

第5節:リヴァプール 3 - 1 ニューカッスル【サラーの回り込み!】

(前記事でご案内の通り、第3節・4節はいったんスキップし、第5節にワープしました!) 1)リヴァプール 3 - 1 ニューカッスル・ユナイテッド 前半7分、ニューカッスルが幸先よく先制。右サイドバックから相手陣内へロングボール一発、リバポのDF陣は陣形が…

第2節:サウザンプトン 1 - 2 リヴァプール【マネのできない巧さ!】

6)サウザンプトン 1 - 2 リヴァプール 日本代表・吉田大明神(←セブの空港でご家族と同じ飛行機だったことあり。軽くご挨拶した。昨年だっけか?)、先発。 21分CKから吉田! ヘッドどんぴしゃだったがGKアドリアンに阻まれる。すげー打点だったのに、GK正…

【実況分析】第1節:リヴァプール 4 - 1 ノリッジ【サラー躍動】

Youtube の字幕機能は一長一短 ウホッ! 字幕ある字幕ある、ありがたしありがたし。当然、こっちから行きますよねw 驚速実況怖い。 まずは字幕に助けられながらも書き起こしてみます。この字幕、機械じゃなさそうだけど、ところどころ明らかなミスもあり、…

第1節:リヴァプール 4 - 1 ノリッジ【サラー躍動】

オウンゴールが開幕弾! 今シーズンのこけら落としの一戦。実はDAZNでは日本語実況なのでした。なお、日程は以下: 海外サッカー - プレミアリーグ日程・結果 - スポーツナビプレミアリーグの日程・結果(スケジュール)情報。スポーツ総合サイト、スポーツナ…