プレミアリーグの英語表現

イングランド・プレミアリーグの試合を楽しみつつ、実況の高速英語を理解するリスニング能力を養成!

■推奨■第30節:ワトフォード 1 - 1 レスター【最終盤のゴラッソ応酬!!】

再開後はどこもGKが調子良いって感じですね。てか、FWが感覚戻ってきていないのかな…。 いずれにしても両チームGKのスーパーセーブ連発で0-0。

 

試合が最終盤に突入した後半45分、左サイドペナ角でピタリとロングパスを止めたチルウェルが、左足を一閃!!!!

 

物凄い「ほぼ無回転」弾道でゴール右角に決まります。あれ、DFとGKには酷だよね。具体的にどうやったら防げるっていうの?

 

 

しかし3分後の後半48分(!)、CKからのこぼれ球を近距離オーバーヘッド気味にクレイグ・ドーソンが押し込んで、まさに「last-gasp equaliser」

 

実況は「Oh, it's been squeezed in!!」ボールがねじ込まれてしまった! という感じで叫んでますね。

 

では、次も行って見ましょう♪