プレミアリーグの英語表現

イングランド・プレミアリーグの試合を楽しみつつ、実況の高速英語を理解するリスニング能力を養成!

第32節:エヴァートン 2 - 1 レスター【頭でスルーパス】

リシャルリソンは絶好調

 

先制点のシーン。 

 「頭でスルーパス」なんて聞いたことないけど(書いたのも初めてですがw)、まさにそう表現するしかない見事なパス。左サイドに張った12番リュカ・ディニュによるもの。

 

ヘッドを受けたのはゴードン、まだ19歳!

Gordon great control, expertly cut back.

 

このcut back は近日中にPodcastで出てくるので乞うご期待ですが、「マイナスに折り返すセンタリング」ってことですね。

 

 

 

いやぁ、良い連携を見させてもらいました。リシャルリソンは自粛期間でも節制して体調を仕上げてきたって感じですね。見習わないと!!