プレミアリーグの英語表現

イングランド・プレミアリーグの試合を楽しみつつ、実況の高速英語を理解するリスニング能力を養成!

第36節:レスター 2 - 0 シェフィールドU【股抜き2弾】

 GKヘンダーソン美技連発もむなしく

 

 

 

「CL圏に留まりたい」レスターと、「EL圏への希望を捨てたくない」シェフィールドUの一戦。

 

前半29分、ペレスのうまいストップからDFの股を通す弾道。

 

このシーンでアシストしたのは、下記のルーク・トーマス。まだ日本語Wikiもない19歳若手選手。先月にトップチーム合流したらしい。

 

theathletic.co.uk

 

実況は「...and assist with the debutant Thomas.」と言ってますね。debut した人のことで、フランス語起源。つまりこの試合がプレミア初出場だったようです。

 

後半34分にもグレイがDF股抜きショットをファーサイドぎりぎりのところに決め、レスターが快勝。なんとかCL圏に踏みとどまりました。

 

他には(先日も出てきましたが)whip 鞭で打つ、ぴしゃりと蹴る、っていう動詞が何回か出てきましたね。

 

では、お疲れ様でした!